BMW X4 officially unveiled - pictures