The game that launched the original PlayStation has done the same with its PSP. While it ditches realism for 120mph slides around hairpins, it shows off just how good the PSP is