Skip advert
Advertisement

Great car advert wording is the secret to a successful sale

Even if you are “one careful lady owner”, our senior content editor recommends not resorting to meaningless words when you’re putting together a classified ad

Opinion - car sales

Spend any time browsing through the used car classified ads online and it won’t be long before you come across a phrase such as “one lady owner” or “first to see will buy”. But who’s to say that the “lady owner” in question isn’t a long-standing fan of track days? And since when have car sellers also been mind-readers? 

Advertisement - Article continues below

To put it bluntly, these phrases are made to sound like they’re important selling points, yet in the vast majority of cases they are, in fact, a load of rubbish. If you are thinking of buying a used car, facts always speak louder than words. 

Unless you happen to be very close with a car’s previous owner, there’s no way of knowing for sure just how they treated your potential purchase. True, that “doctor owner” the ad refers to does work in a very respectable profession, but how do you know that they don’t chew through clutches like bubble gum?

The only way you’ll get an accurate understanding of how a used car has been treated is by looking at it in the metal, along with any paperwork that accompanies it. A full service history is always a reassuring sign, as are a clean MoT and history check. However, although it’s more likely that someone who keeps up with service intervals takes better care of their car in general, it isn’t always a given.

Skip advert
Advertisement
Skip advert
Advertisement - Article continues below

“One previous owner” could indeed be a positive thing, but only if that person has looked after the car. One neglectful owner can make more of difference to a car’s health than three conscientious ones.

Advertisement - Article continues below

A physical inspection of the car is the most obvious, and crucial, way for a buyer to determine whether a potential purchase is a great buy or a money-pit. Are there any dents or scratches? Are all the mechanical components in good condition and functioning as they should be? Plus is all the paperwork present and up to date?

All of this also applies if you’re selling a used car. Most buyers will be more attracted to an honest and clear advert that gets straight to the point with relevant facts, rather than one littered with shouty clichés. 

In this magical, modern world of ours, some sellers decide to use AI to help them write a car advert with ease. However, these ads also tend to stick out for all the wrong reasons, so it’s not currently recommended. Write the advert yourself, keep it simple and stick to the useful facts. That way you give yourself the best chance of agreeing a good deal with the right buyer.

Did you know you can sell your car with Auto Express? Get the highest bid from our network of over 5,500 dealers and we'll do the rest. Click here to try Auto Express Sell My Car now...

Skip advert
Advertisement
Shane Wilkinson senior content editor auto express

Shane is responsible for looking after the day-to-day running of the Auto Express website and social media channels. Prior to joining Auto Express in 2021, he worked as a radio producer and presenter for outlets such as the BBC.

Skip advert
Advertisement

Recommended

New Audi A3: posh hatch won’t go EV but will get stunning design
Audi A3 render (watermarked) - front

New Audi A3: posh hatch won’t go EV but will get stunning design

There’s a new Audi A3 on the way and our exclusive images preview how the hatchback could look
News
17 Nov 2026
All-new Porsche Macan-size SUV to get its own name and petrol power, maybe a V8
New Porsche V8 SUV frontquarter Avarvarii

All-new Porsche Macan-size SUV to get its own name and petrol power, maybe a V8

We reveal how Porsche is developing a new mid-size ICE SUV to sit alongside the electric Macan in the brand’s future line-up
News
16 Nov 2026
The Nissan Qashqai has done more for Britain than any other car in the last 20 years
Opinion - Nissan Qashqai

The Nissan Qashqai has done more for Britain than any other car in the last 20 years

Richard Ingram explains why Nissan's big-seller should be a source of national pride
Opinion
12 Nov 2026
New Volvo EX50 electric SUV on the way to rival Tesla Model Y and Audi Q4 e-tron
New Volvo EX 50 - front quarter Avarvarii

New Volvo EX50 electric SUV on the way to rival Tesla Model Y and Audi Q4 e-tron

We lift the lid on Swedish firm’s plans for sub-£50k SUV, aimed at the Q4 e-tron and Model Y
News
9 Nov 2026

Most Popular

All-new Porsche Macan-size SUV to get its own name and petrol power, maybe a V8
New Porsche V8 SUV frontquarter Avarvarii

All-new Porsche Macan-size SUV to get its own name and petrol power, maybe a V8

We reveal how Porsche is developing a new mid-size ICE SUV to sit alongside the electric Macan in the brand’s future line-up
News
16 Nov 2026
New Audi A3: posh hatch won’t go EV but will get stunning design
Audi A3 render (watermarked) - front

New Audi A3: posh hatch won’t go EV but will get stunning design

There’s a new Audi A3 on the way and our exclusive images preview how the hatchback could look
News
17 Nov 2026
Petrol prices drop 10p but the big savings are on rural forecourts
High fuel prices.

Petrol prices drop 10p but the big savings are on rural forecourts

Sluggish pricing schemes of supermarkets are being outpaced by the savings found at rural forecourts, AA data reveals
News
16 Nov 2026

Find a car with the experts